La procura speciale per appello penale è l’atto con cui l’imputato conferisce a un procuratore il potere di proporre impugnazione in suo nome, secondo la disciplina degli artt. 571 e seguenti c.p.p. Non è l’appello: quest’ultimo è l’atto processuale che contesta la sentenza e ne indica i motivi. La procura attribuisce il potere di agire, ma non sostituisce né l’atto di impugnazione né gli eventuali motivi aggiunti.
È utilizzata quando l’imputato affida a un rappresentante, di regola il difensore, la decisione di impugnare e i relativi adempimenti. Per l’imputato giudicato in assenza, l’art. 581, comma 1-quater, c.p.p., nel testo vigente, prevede specifici requisiti per il mandato del difensore che propone l’impugnazione, tra cui il rilascio dopo la sentenza. La procura non è una memoria difensiva, un’istanza o un verbale d’udienza: ciascuno di questi atti assolve una funzione diversa.
Come redigere procura speciale per appello penale
La “procura speciale per appello penale” è l’atto con cui l’imputato conferisce a un procuratore speciale il potere di proporre, in suo nome, impugnazione contro una decisione penale. Non è l’atto di appello e non coincide necessariamente con la nomina del difensore. La procura riguarda il procedimento penale e viene utilizzata nella fase successiva al provvedimento impugnabile, quando deve essere esercitato il diritto di appello. Il riferimento centrale è l’art. 571 c.p.p., che consente all’imputato di impugnare personalmente oppure per mezzo di un procuratore speciale; la procura deve rispettare anche i requisiti dell’art. 122 c.p.p.
È importante distinguere questa ipotesi da quella, frequente nella pratica, in cui l’imputato incarica il proprio difensore di presentare appello. Il difensore dell’imputato ha una propria legittimazione a impugnare nei casi previsti dalla legge: di regola, non occorre quindi una procura speciale ulteriore soltanto perché il difensore presenti l’appello. La nomina del difensore e la procura speciale sono atti diversi, con funzioni diverse. La procura è invece rilevante quando l’imputato sceglie di far esercitare il potere di impugnazione a un procuratore speciale. Quest’ultimo incarico, da solo, non attribuisce a una persona che non sia avvocato la facoltà di svolgere attività difensiva riservata al difensore.
Prima di predisporre il documento occorre chiarire chi lo conferisce e quale decisione intende impugnare. La procura dovrebbe identificare con precisione l’imputato, indicando i dati anagrafici necessari, e il procuratore speciale, con i suoi dati identificativi. Deve inoltre individuare il procedimento, almeno attraverso l’autorità giudiziaria, il numero di registro se disponibile e gli elementi che consentono di riconoscere il provvedimento: giudice che lo ha emesso, data, natura della decisione ed eventuale data di deposito o di lettura. Se la decisione contiene più capi o riguarda più imputazioni, è opportuno precisare se il potere è conferito per impugnarla integralmente oppure soltanto in una parte determinata.
Il destinatario dell’appello non va confuso con l’ufficio presso il quale l’atto viene presentato. La competenza per decidere dipende dal giudice che ha emesso la decisione e dalle regole sull’impugnabilità: può trattarsi, secondo i casi, della Corte d’appello, della Corte d’assise d’appello o di un altro giudice individuato dalla disciplina applicabile. In via generale, l’impugnazione si presenta secondo le modalità previste dal codice presso la cancelleria del giudice che ha emesso il provvedimento, per la trasmissione al giudice competente. La procura, però, non sostituisce le regole di deposito dell’appello e va coordinata con esse.
Il contenuto della procura deve manifestare in modo inequivoco la volontà di attribuire il potere di proporre appello contro il provvedimento individuato. Una formula generica che autorizzi soltanto a “seguire la causa” o a “rappresentare” l’interessato può non chiarire adeguatamente l’atto per il quale il potere è conferito. È utile delimitare l’incarico, specificando se comprende la sottoscrizione e la presentazione dell’impugnazione e gli atti strettamente connessi. La procura non deve invece essere confusa con l’atto di appello: i motivi, le richieste rivolte al giudice e le ragioni a sostegno della riforma o dell’annullamento devono essere esposti nell’impugnazione, non sono sostituiti dal mandato.
Ai sensi dell’art. 122 c.p.p., quando la legge consente di compiere un atto tramite procuratore speciale, la procura deve indicare, a pena di inammissibilità, l’oggetto per cui è conferita e i fatti ai quali si riferisce; la norma richiede l’atto pubblico o la scrittura privata autenticata, salvo le specifiche modalità ammesse dalla disciplina applicabile. Perciò è prudente rendere riconoscibili sia l’appello autorizzato sia il procedimento e la decisione cui esso si riferisce, curando la forma e l’autenticazione della sottoscrizione. Un difetto di forma o un incarico indeterminato può impedire di riconoscere al procuratore il potere necessario.
L’appello vero e proprio deve rispettare i requisiti previsti dall’art. 581 c.p.p., compresa l’indicazione specifica dei capi o punti impugnati, delle richieste e delle ragioni che le sostengono. La procura non contiene, di norma, l’esposizione dei fatti e degli antecedenti processuali né i motivi di impugnazione: questi elementi appartengono all’atto d’appello e devono essere formulati in modo specifico e coerente con la decisione contestata. La mancanza della procura, quando necessaria per agire tramite procuratore speciale, non è sanata dalla semplice presenza di motivi ben redatti; viceversa, una procura corretta non rende ammissibile un appello privo dei requisiti richiesti.
La sottoscrizione della procura spetta all’imputato che la conferisce e deve essere autenticata nella forma richiesta. L’impugnazione dovrà poi essere sottoscritta e depositata da chi è legittimato a presentarla, rispettando le regole vigenti per il deposito cartaceo o telematico e le eventuali disposizioni transitorie applicabili. La disciplina del processo penale è stata modificata, tra l’altro, dalla riforma Cartabia e da successive disposizioni: modalità operative e regime applicabile vanno verificati in relazione alla data dell’atto e al procedimento concreto. Non vanno importate nel penale le regole proprie dell’appello civile, tributario, amministrativo o contabile.
Occorre infine controllare tempestivamente il termine per impugnare. La sua durata dipende dalle regole del codice, in particolare dall’art. 585 c.p.p. in relazione alle modalità e ai tempi di deposito della motivazione, e non può essere ricavata dalla sola data in cui viene firmata la procura. Una procura conferita dopo la scadenza non riapre il termine; inoltre, la presentazione dell’appello deve avvenire nelle forme prescritte. Prima del deposito è quindi necessario verificare la data di decorrenza, il soggetto che materialmente sottoscrive e presenta l’impugnazione, la corrispondenza tra procura e provvedimento contestato e la completezza dei motivi.
Fac simile procura speciale per appello penale
PROCURA SPECIALE PER PROPORRE APPELLO PENALE
Procedimento penale
Procura della Repubblica presso il Tribunale di _____________ – R.G.N.R. n. _____________
Ufficio giudiziario procedente: _____________ – procedimento n. _____________
Autorità giudiziaria competente per l’impugnazione: _____________
Il/La sottoscritto/a
_____________, nato/a a _____________ il _____________, residente in _____________, via _____________ n. _____________, codice fiscale _____________, identificato/a mediante _____________ n. _____________ rilasciato/a da _____________ il _____________, nella qualità di imputato/a nel procedimento indicato in epigrafe,
premesso che
– in data _____________ è stata pronunciata da _____________ la sentenza n. _____________, depositata in data _____________, nel procedimento penale n. _____________, avente ad oggetto _____________;
– la sentenza è stata comunicata/notificata al/alla sottoscritto/a in data _____________;
– i capi e i punti della decisione che intende sottoporre a impugnazione sono i seguenti: _____________;
– i fatti e le statuizioni della decisione ai quali si riferisce la presente procura sono, in particolare, i seguenti: _____________;
nomina
quale proprio difensore di fiducia l’Avv. _____________, del Foro di _____________, con studio in _____________, via _____________ n. _____________, codice fiscale _____________, PEC _____________,
e conferisce
al predetto difensore, ai sensi degli artt. 122 e 571 c.p.p., procura speciale affinché, in nome e per conto del/della sottoscritto/a, proponga appello avverso la sentenza sopra identificata, limitatamente ai capi e ai punti indicati nella presente procura e in relazione ai fatti ivi descritti.
A tal fine, conferisce al difensore il potere di redigere, sottoscrivere e depositare l’atto di appello, formulandone i motivi e le richieste, nonché di compiere gli atti processuali strettamente inerenti alla proposizione dell’impugnazione e consentiti dalla legge, inclusi il deposito di motivi nuovi, memorie e documenti nei casi e nei termini previsti.
La presente procura è conferita in relazione alla seguente specifica decisione e ai fatti sopra indicati: _____________.
_____________, lì _____________
Firma del conferente
_____________________________
_____________
Autenticazione della sottoscrizione
Io sottoscritto Avv. _____________, del Foro di _____________, attesto, ai sensi di legge, che la sottoscrizione che precede è stata apposta in mia presenza dal/dalla conferente, da me identificato/a mediante _____________ n. _____________ rilasciato/a da _____________ il _____________.
_____________, lì _____________
Firma e timbro del difensore
_____________________________
Avv. _____________